new and improved (tradução)

Original

Elio

Compositor: Brett McLaughlin / Charlotte Lee / Gustav Nystrom / Michael Brandolino

E se formos completamente diferentes?
Para tomar a mesma decisão?

Não, não, nós nunca demos a volta
Ou descobrimos, mas você faz eu me sentir muito bem
E sim, eu tentei melhorar por alguém
Recuperei minha saúde mental porque me apaixonei

Nós não estamos juntos
Mas eu guardo todas as suas cartas de amor

Você me deixou melhor
Nova e melhorada para o próximo
E eu não vou descansar
Ainda tenho muito a fazer
Porque você me inspirou

Agora eu estou sozinha, porém muito mais experiente
Eu gostaria que nunca tivesse acabado

Quando ríamos até doer
Ou esquecer as palavras quando cantávamos State of Grace
E sim, eu estou pensando sobre quando não estávamos presos
Arrumando o meu cabelo enquanto eu choro

Nós não estamos juntos
Mas eu guardo todas as suas cartas de amor
Você me deixou melhor
Nova e melhorada para o próximo
E eu não vou descansar
Ainda tenho muito a fazer
Porque você me inspirou

Aponto uma faca para o espelho
Porque meu reflexo me machuca
Eu mudo a minha cabeça como o clima
Sou tipo a queda canadense
E se eu for chorar por alguém
Continuaria a não sentir nada
E se você fosse meu de verdade
Continuaria a sentir que não nos pertencíamos

Então agora você deveria fazer tudo isto fazer sentido
Mas seus amigos sempre fazem eu me sentir como se não fosse nada
Não tem nada de errado em aceitar o que é
Mas não tem nada melhor que superar isto
Você espera porque desenvolveu algum tipo de complexo
E estou esgotada porque estou sempre na defensiva
Não tem nada mais difícil que forçar o sapato a caber
Mas não tem nada melhor que superar isto

Então eu deveria superar?
Parar de forçar o sapato a caber
Procrastinando até o fim

Nós não estamos juntos
Mas eu guardo todas as suas cartas de amor
Você me deixou melhor
Nova e melhorada para o próximo
E eu não vou descansar
Ainda tenho muito a fazer
Porque você me inspirou

Eu voltaria no tempo só para descobrir
Exatamente o que deu errado